diff --git a/rapport/architecture.tex b/rapport/architecture.tex
index fe42a8f..ca1072a 100644
--- a/rapport/architecture.tex
+++ b/rapport/architecture.tex
@@ -292,6 +292,34 @@ Les applications sont principalement composées de programmes principaux, qui
 utilisent les classes de L3D, ainsi, elles ne sont pas fusionnées avec L3D, et
 laissées dans le namespace global.
 
+\paragraph{}
+Ces premières applications sont des applications de test pour se familiariser
+avec les technologies.
+
+\subsubsection{Bouncing Cube}
+Ceci est une première application de test de la libraire graphique. C'est une
+des premières applications qui été faite, et elle m'a surtout servi à m'initier
+avec la technologie, et notamment avec les clics sur les objets. C'est un
+simple cube, qui rebondit sur le sol et finit par s'arrêter. En cliquant sur le
+cube, il saute à nouveau.
+
+\subsubsection{Multisphere}
+Ceci est une des premières applications faites : elle m'a permi de tester
+l'affichage et le masquage des objets dans la librairie graphique. L'objectif
+était de raffiner le maillage au fur et à mesure en utilisant des modèles
+diffférents (plusieurs modèles sont chargés et on passe de l'un à l'autre en
+cliquant sur l'interface).
+
+\subsubsection{Stream-demo}
+Ceci est la première application que j'ai développée et qui utilise les sockets
+: c'est une version simplifiée du \texttt{ProgressiveLoader} que l'on détaillera
+dans la section \ref{streaming}.
+
+\newpage
+\paragraph{}
+Les prochaines sous-sections détaillent les applications qui ont été
+développées pour le projet.
+
 \subsubsection{Interactive}
 Ceci est l'interface principale, où l'utilisateur doit rechercher les pièces.
 Nous en parlerons plus dans la section \ref{interface}.
@@ -320,4 +348,6 @@ paroi.
 
 \subsubsection{Coin-checker}
 Elle permet de chercher toutes les pièces d'une scène, au cas où certaines se
-soient glissées à l'intérieur du modèle.
+soient glissées à l'intérieur du modèle. Elle contient notamment un affichage
+du nombre de pièces présentes sur la scène, et cliquer sur une pièce la
+supprime.
diff --git a/rapport/conclusion.tex b/rapport/conclusion.tex
index 401cc31..45cc9c4 100644
--- a/rapport/conclusion.tex
+++ b/rapport/conclusion.tex
@@ -13,9 +13,20 @@ Je tiens particulièrement à remercier \\
 mais je me dois aussi de remercier \\
 
 \begin{itemize}
-    \item Thierry \textsc{Malon}
-    \item Émilie \textsc{Jalras}, parce que c'est toujours rigolo de se prendre
-        une gomme dans la tronche,
+    \item Thierry \textsc{Malon} et Émilie \textsc{Jalras}, pour avoir joué le
+        rôle de canard en plastique \footnote{\emph{La méthode du canard en
+        plastique consiste à expliquer méticuleusement le code source que l'on
+        a écrit à un collègue, à un simple passant, ou même à un objet inanimé
+        comme un canard en plastique. Le simple fait d'exprimer ses pensées à
+        voix haute est censé aider à trouver les erreurs de programmation.
+        Comme les réactions de l'interlocuteur ou son niveau de compréhension
+        du problème n'ont aucune importance dans ce processus, on peut le
+        remplacer par un canard en plastique.} --- Contenu soumis à la licence
+        CC-BY-SA 3.0 (\url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr})
+        Source : Article Méthode du canard en plastique de Wikipédia en
+        français
+        (\url{http://fr.wikipedia.org/wiki/M\%C3\%A9thode\_du\_canard\_en\_plastique})}.
+        et plus encore,
     \item Julien \textsc{Fayer}, qui nous a accompagné durant les derniers mois
         de nos stages
     \item Bastien \textsc{Durix},
diff --git a/rapport/img/wiki/01.png b/rapport/img/wiki/01.png
index 21a4d66..2976cb1 100644
Binary files a/rapport/img/wiki/01.png and b/rapport/img/wiki/01.png differ
diff --git a/rapport/img/wiki/02.png b/rapport/img/wiki/02.png
index cd8e289..6846958 100644
Binary files a/rapport/img/wiki/02.png and b/rapport/img/wiki/02.png differ
diff --git a/rapport/img/wiki/03.png b/rapport/img/wiki/03.png
index fe5d7b4..0cd663b 100644
Binary files a/rapport/img/wiki/03.png and b/rapport/img/wiki/03.png differ
diff --git a/rapport/img/wiki/04.png b/rapport/img/wiki/04.png
index 8d70212..ce4f369 100644
Binary files a/rapport/img/wiki/04.png and b/rapport/img/wiki/04.png differ
diff --git a/rapport/img/wiki/05.png b/rapport/img/wiki/05.png
index 7677b41..531fb46 100644
Binary files a/rapport/img/wiki/05.png and b/rapport/img/wiki/05.png differ
diff --git a/rapport/img/wiki/spheric.png b/rapport/img/wiki/spheric.png
new file mode 100644
index 0000000..532fae7
Binary files /dev/null and b/rapport/img/wiki/spheric.png differ
diff --git a/rapport/interface.tex b/rapport/interface.tex
index b7ebe63..2647b00 100644
--- a/rapport/interface.tex
+++ b/rapport/interface.tex
@@ -3,6 +3,16 @@
 \paragraph{}
 La première interface a été pensée pour être la plus simple possible.
 L'utilisateur contrôle une caméra qui se déplace librement dans un modèle 3D.
+Elle a été pensée comme un système de coordonnées sphériques dont on peut
+modifier les paramètres :
+
+\begin{figure}[H]
+    \centering
+    \includegraphics[scale=0.5]{img/wiki/spheric.png}
+    \caption{Les paramètres du contrôleur. \protect\footnotemark}
+\end{figure}
+
+\footnotetext{Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0 (\url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr}) Source : Article Coordonnées sphériques de Wikipédia en français (\url{http://fr.wikipedia.org/wiki/Coordonn\%C3\%A9es\_sph\%C3\%A9riques}).}
 
 \paragraph{}
 La translation de la caméra est contrôlée par le clavier : les touches Z, Q, S,
@@ -15,12 +25,62 @@ On peut pivoter la caméra de plusieurs manières :
     \item via le pavé numérique (2, 4, 6, et 8 pour tourner respectivement vers
         le bas, vers la gauche, vers la droite et vers le haut)
     \item via la souris, comme \emph{drag-n-drop}, en cliquant un point de la
-        scène et en le déplaçant
+        scène et en le déplaçant (le mouvement de la caméra sera alors opposé
+        au mouvement de la souris)
     \item via la souris, en mode \emph{pointer-lock}, comme dans un jeu video
         de tir
 \end{itemize}
 
+\paragraph{}
+Par exemple, on peut tourner vers a gauche (c'est-à-dire diminuer $\theta$) en :
+\begin{itemize}
+    \item cliquant un point et en le déplaçant vers la droite (en mode
+        \emph{drag-n-drop})
+    \item déplaçant la souris vers la gauche (en mode \emph{pointer-lock})
+    \item en appuyant sur la touche 4 du pavé numérique
+\end{itemize}
 
+\newpage
+\paragraph{}
+Voici un petit tableau qui permet de montrer comment la caméra tourne autour de
+son centre en fonction des interactions.
+
+\begin{figure}[H]
+    \centering
+    \begin{subfigure}[b]{0.3\textwidth}
+        \centering
+        \includegraphics[scale=0.12]{img/wiki/04.png}
+        \caption{Vers le haut ($\delta \nearrow$)}
+    \end{subfigure}
+    \\
+    \begin{subfigure}[b]{0.3\textwidth}
+        \centering
+        \includegraphics[scale=0.12]{img/wiki/03.png}
+        \caption{Vers la gauche ($\theta \searrow$)}
+    \end{subfigure}
+    ~
+    \begin{subfigure}[b]{0.3\textwidth}
+        \centering
+        \includegraphics[scale=0.12]{img/wiki/01.png}
+        \caption{Angle initial}
+    \end{subfigure}
+    ~
+    \begin{subfigure}[b]{0.3\textwidth}
+        \centering
+        \includegraphics[scale=0.12]{img/wiki/02.png}
+        \caption{Vers la droite ($\theta \nearrow$)}
+    \end{subfigure}
+    \\
+    \begin{subfigure}[b]{0.3\textwidth}
+        \centering
+        \includegraphics[scale=0.12]{img/wiki/05.png}
+        \caption{Vers le bas ($\delta $\searrow)}
+    \end{subfigure}
+
+    \caption{Les différentes rotations possibles}
+\end{figure}
+
+\newpage
 \section{Les recommandations}
 \paragraph{}
 Les recommandations sont là pour suggérer des points de vue à l'utilisateur.
diff --git a/rapport/intro.tex b/rapport/intro.tex
index 37c40ae..93b53c1 100644
--- a/rapport/intro.tex
+++ b/rapport/intro.tex
@@ -48,3 +48,23 @@ Au bout de quelques semaines, j'ai décidé de faire le choix de la 3D et j'ai
 commencé à découvrir les multiples façons de faire des interfaces 3D via HTML
 et JavaScript.
 
+\newpage
+\part{Organisation}
+
+\section{Encadrants}
+Ce stage a été encadré par Vincent \textsc{Charvillat}, Géraldine
+\textsc{Morin}, et Axel \textsc{Carlier} de l'IRIT, et nous avons eu le soutien
+de Wei Tsang \textsc{Ooi}, professeur de la NUS à Singapour.
+
+\section{Communication}
+Les communications inter-IRIT se faisaient principalement par mail.
+
+\paragraph{}
+Des réunions étaient organisées lorsqu'elles étaient nécessaires, soit environ
+toutes les deux semaines. Ces réunions étaient souvent faites via Skype ou
+Hangouts, en présence de Wei Tsang.
+
+\section{Tests}
+Le site a été déployé à l'adresse \url{http://3dinterface.no-ip.org/}. Les
+différentes choses à faire tester aux encadrants se sont retrouvées sur des
+pages à cette adresse.
diff --git a/rapport/main.tex b/rapport/main.tex
index dd3848a..a088596 100644
--- a/rapport/main.tex
+++ b/rapport/main.tex
@@ -68,7 +68,7 @@ anchorcolor = blue]{hyperref}
 \makeatother
 
 \usetikzlibrary{trees}
-
+\usepackage{afterpage}
 \begin{document}
 
 \begin{titlepage}