Add abstracts

scripts/check.sh

@@ -7,7 +7,7 @@ for file in abstract-en.tex abstract-fr.tex; do
     char=$(cat $abstracts_dir/$file | wc -m)
     if [ $char -gt 4000 ]; then
         errored=1
-        echo -e >&2 "\x1B[31;1merror:\x1B[0m $file has more than 4000 characters"
+        echo -e >&2 "\x1B[31;1merror:\x1B[0m $file has more than 4000 characters ($char characters)"
     else
         echo -e >&2 "\x1B[32;1msuccess:\x1B[0m $file passes the test ($char characters)"
     fi
@@ -17,7 +17,7 @@ for file in abstract-simple-en.tex abstract-simple-fr.tex; do
     char=$(cat $abstracts_dir/$file | wc -m)
     if [ $char -gt 1000 ]; then
         errored=1
-        echo -e >&2 "\x1B[31;1merror:\x1B[0m $file has more than 1000 characters"
+        echo -e >&2 "\x1B[31;1merror:\x1B[0m $file has more than 1000 characters ($char characters)"
     else
         echo -e >&2 "\x1B[32;1msuccess:\x1B[0m $file passes the test ($char characters)"
     fi

src/abstracts/abstract-simple-en.tex

@@ -0,0 +1,10 @@
+More and more 3D models are available, and web browsers have now full support for 3D visualisation.
+This thesis focuses on streaming and interaction of 3D remote virtual environments, and describes three major contributions.
+
+First, we propose an interface for 3D navigation with bookmarks, which are small virtual objects added to the scene that the user can click to move towards a recommended location.
+We describe a user study where we analyse the impact of bookmarks on navigation and streaming, and we propose a way to improve the streaming based on the bookmarks.
+
+Secondly, we propose an adaptation of DASH, the video streaming standard, to 3D streaming.
+We structure the 3D data and textures into chunks, and we propose a client and a few streaming policies that benefit from this structure.
+
+Finally, we integrate our 3D version of DASH and the bookmarks together in a interface for mobile devices, and we describe another study where participants tried this interface.

src/abstracts/abstract-simple-fr.tex

@@ -0,0 +1,10 @@
+De plus en plus de modèles 3D sont disponibles, et les navigateurs web supportent maintenant la visualisation 3D.
+Cette thèse se concentre sur la transimission et l'interaction dans des scènes 3D et propose trois contributions principales.
+
+Premièrement, nous proposons une interface de navigation 3D avec marque-pages, qui sont des objets virtuels ajoutés à la scène sur lesquels les utilisateurs peuvent cliquer pour se déplacer facilement.
+Nous décrivons une étude où nous analysons l'impact des marque-pages sur la navigation et la transmission, et nous améliorons la transmission grâce aux marque-pages.
+
+Ensuite, nous adaptons DASH, le standard de la transmission vidéo, à la transmission de données 3D.
+Nous structurons les données 3D et les textures, et nous proposons un client qui exploite cette structure.
+
+Enfin, nous intégrons notre DASH pour la 3D ainsi que les marque-pages dans une interface pour smartphones, et nous décrivons une autre étude où les participants la testent.

src/abstracts/main.tex

@@ -1,20 +1,26 @@
-\newpage
+\clearpage
+\ifodd\value{page}{}\else\hbox{}\newpage\fi
 
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Abstracts}
+
+\section*{Popularized abstract}\label{abs:simple-en}
+\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{abs:simple-en}}
+\input{abstracts/abstract-simple-en}
+
+\section*{Résumé vulgarisé}\label{abs:simple-fr}
+\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{abs:simple-fr}}
+\input{abstracts/abstract-simple-fr}
+
+\newpage
 \notsotiny%
 
-\section*{Abstract}
+\section*{Abstract}\label{abs:en}
+\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{abs:en}}
 \input{abstracts/abstract-en}
 
-\section*{Résumé}
+\section*{Résumé}\label{abs:fr}
+\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{abs:fr}}
 \input{abstracts/abstract-fr}
 
 \normalsize
 
-\newpage
-
-\section*{Popularized abstract}
-\input{abstracts/abstract-simple-en}
-
-\section*{Résumé vulgarisé}
-\input{abstracts/abstract-simple-fr}
-